des populations de poissons – Traduction française – Linguee

Protection de l'état de l'eau dans les bassins hydrographiques

(…)
le protectione pas des populations de poissons, jeCaroline du Nordluding côtière (…)

populations de poissons.

euro-wfd.inbo-news.org

La protection de l'état de l'eau à l'intérieur du

(…)

bassins versantssta bne pasfictif économiquees dans coattribuer le

(…)
ravageurnous du populations poisson, comprenant compris le (…)

ressources halieutiques côtières.

euro-wfd.inbo-news.org

En particulier,

(…)
ces projets seront axés sur l'évaluationmoine past des populations de poissons, opeévaluation des infrastructures, améliorermoine past de Fjeshcamps de vacances, etc.

hydroquebec.com

Ces projets comprendront l’évaluation desne pas

(…)
du stocks de Poissons, la dansles infrastructures d'exploitation, le développement des campss pêche, etc.

hydroquebec.com

La croissance de size des populations de poissons às thé récupérer conduira à une augmentation de la distribution de l'âgetione pas de Fjesh les deux dans (…)

la population et dans la lutte.

eur-lex.europa.eu

L'accroissemoint de la queuela du populations de poisson la fourruret comme ceux-ci sont reconstitués finira par (…)

meilleure distribution

(…)

par classe d'âge de poisson, tant dans la population que dans les captures.

eur-lex.europa.eu

Ses recherches portent sur le quantitatif

(…)

méthodes pour améliorer la

(…)
comprendre et gérermoine past des populations de poissons, parparticulièrement dans (…)

la présence d'incertitudes et de risques pour la conservation.

commissioncohen.ca

Ses recherches portent sur les moyens

(…)

quantitatif pour améliorer la compréhension

(…)
et le gestion des populations de poisson, tout particulirement (…)

en présence de facteurs

(…)

incertitude et risque pour la conservation des stocks.

commissioncohen.ca

La conclusion finale de cette recherche est que l’interaction entre le poisson et

(…)

les oiseaux piscivores est l’un des facteurs qui influencent

(…)
la taille et la structurevousre des populations de poissons jene pas Fhabitats de remise en eau.

unep-aewa.org

La conclusion de cette recherche est que l’interaction entre les poissons et les oiseaux

(…)

la pisciculture est l’un des facteurs influençant la

(…)
et le schoseturepopulations ichtYolodans l'eauouce.

unep-aewa.org

Le pétitionnaire estime que Pêches et Océans Canada

(…)

Le Canada doit mener à bien

(…)
évaluer le stAvouss des populations de poissons one pas til côte ouest.

oag-bvg.gc.ca

Il croit que Peaux et Ocans Canada doit mener des études scientifiques ciblées pour

(…)
valUEr leEtatpopulations de Poissons de le ctOuest.

oag-bvg.gc.ca

Prendre en compte la dynamilieucs des populations de poissons, wsalutch peut fluctuer considérablement (…)

d'année en année, leur gestion

(…)

doit être flexible et adaptable aux circonstances.

iwmc.org

Tenir compte de la mourirnamique des populations dee poisson, cetteje peuvefortement (…)

fluctuer d’une année sur l’autre, leur

(…)

la direction doit être flexible et adaptable aux circonstances.

iwmc.org

La haute mortalit des populations de poissons benéezooplancton (…)

qui se sont reproduits rapidement et sont devenus abondants en raison du manque de prédateurs.

cedre.fr

Le surmortlis des poissone favoir unvous bnfice (…)

zooplancton qui a été renouvelé plus rapidement et donc

(…)

plus abondamment par manque de prédicteurs.

cedre.fr

L'ero continusione pas des populations de poissons wjeIl, dans le (…)

à long terme, menaçant la survie des pêcheurs européens et la préservation de l'espèce.

europarl.europa.eu

Le rOSion continue Ressources Halieutiques (…)

met en péril la survie à long terme des pêcheurs européens et la préservation des espèces.

europarl.europa.eu

Ses recherches portent sur des méthodes quantitatives pour améliorer la

(…)
comprendre et gérermoine past des populations de poissons, parparticulièrement dans le (…)

présence d'incertitudes et de risques pour la conservation.

cohencommission.ca

Son travail est axé sur les applicationsnous de mméthodes quantitatives pour mieux

(…)
comprendre et grer les populations de poisson, Pennsylvanierticulisûrement (…)

en présence d'incertitudes

(…)

et les risques liés à la conservation.

cohencommission.ca

Réduire le nombre de macareux tués pendant la saison de pêche

(…)

contrôle du déversement et du déversement accidentel de

(…)
pétrole, et bien gérermoine past des populations de poissons thA les macareux comptent sur.

hww.ca

Pour réduire les pertes de macareux moine, il convient d’utiliser d’autres types de moustiquaires et de modifier les horaires de filetage et de resserrer la réglementation en matière de déversement.

(…)

hydrocarbures accidentels ou accidentels et

(…)
améliorer là gestinous du populations de Poissons fairend dstylodeNT (…)

Macareux de l'Atlantique.

hww.ca

La nécessité de combattre le

(…)
la dégradation et le depletione pas des populations de poissons, both dans les zones (…)

sous juridiction nationale et en haute mer, ainsi que ses causes, telles que la surpêche

(…)

et la surcapacité de pêche, les prises accessoires et les rejets, ont été abordés par la FAO dans le Code de conduite pour une pêche responsable de 1995.

bmu.de

Le code de coDakota du Norduivous êtes dans.ur une pêche responsablee leOrgaoution (…)

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) examine la nécessité de de llutter contre le recul

(…)

les stocks de poisson dans les eaux nationales et en haute mer, ainsi que des raisons telles que la surpêche et la surcapacité, les captures accidentelles et la rentrée.

bmu.de

Les précipitations acides ont été

(…)
impliqué dans le loss des populations de poissons From sensible aux acides (…)

eaux par la mobilisation de l’aluminium (Buckler et al.

ec.gc.ca

La précipitation acide était associée

(…)
le disparitinous de populations de Poissons Pennsylvanier le mobilisation (…)

aluminium dans l'eau

(…)

acidité sensible (Buckler et al.

ec.gc.ca

2.2 Le secteur de la pêche est

(…)
confrontés à des difficultés causées par la baisse, voire dans certains cas, exhaustivetione pas de, populations de poissons jene pas most de jets zones de pêche et par les conditions défavorables du marché.

eur-lex.europa.eu

2.2 Ce secteur connaît des difficultés

(…)
adaptation du FAc'estputilisation de stocks poisson dans la majorité des pêcheries, certainesdanses de ceux-cJe suis venu jusqu'ici, et mauvais conditinouss de marc.

eur-lex.europa.eu

Une évaluation

(…)
du ilAlth des populations de poissons wàs Initié (…)

en 1999, progressant en aval et examinant la communauté de poissons

(…)

structure, ainsi que la croissance, la reproduction et la répartition par âge des espèces sentinelles dans la tige principale et les principaux affluents.

ccme.ca

Une valuatione pas

(…)
de lsannéet dles poissons commencent en 1999 progrès (…)

d’amont en aval en examinant la structure des communautés

(…)

et la croissance, la reproduction et la répartition par âge des espèces sentinelles dans le fleuve principal et ses principaux affluents.

ccme.ca

Nous sommes tellement obligés de

(…)
jauger le svotrete des populations de poissons jene pasdirectement, avec (…)

l’aide de modèles statistiques ", explique Pierre Petitgas.

recherche-eu.eu

Nous sommes donc obligésts

(…)
de jaU gst tA du populations de hommecolère tourné, (…)

laide de mstatistiques ", explique Pierre Petitgas.

recherche-eu.eu

Après de nombreuses années d’aggravation considérable, la situation a

(…)

stabilisé au cours des 10 dernières années, bien que

(…)
la proportiontione pas des populations de poissons àt til maximum (…)

le niveau d'exploitation continue d'augmenter progressivement.

cprac.org

Après avoir fortement renforcé

(…)

depuis des années, la situation

(…)
s'est stabilisé dans leours dula dernière décennie, (…)

malgré une légère augmentation du nombre

(…)

espèces ayant atteint leur niveau maximum.

cprac.org

Information

(…)
sur le strucvousre des populations de poissons, jeCaroline du Nordlusion le (…)

abondance, répartition et structure par âge / taille de la population

h2oproject.eu

des informations sur

(…)
le struPla des populations jechtYologiceu, y compris (…)

abondance, répartition et structure ge / taillee populations

h2oproject.eu

CONSCIENTS de la nécessité: a) de promouvoir les efforts pour mettre à niveau les informations actuelles et leur application à la gestion durable

(…)

pratiques, il contribue à

(…)
le maintenirannéece des populations de poissons àne pasamélioration (…)

dans la qualité de vie des communautés locales

(…)

en fonction de ces ressources; (b) d'appuyer des exemples de bonnes pratiques de gestion durable des pêches qui incluent la participation des communautés et des gouvernements locaux, en coordination avec tous les secteurs; et c) développer de manière durable les capacités des deux acteurs dans le domaine de la pêche et de la gestion de la pêche dans le bassin de Plata

data.iucn.org

CONSCIENTS de la nécessité de: a) promouvoir les efforts pour améliorer l'information existante et son application des pratiques

(…)

gestion durable contribuant à la

(…)
la maintenance deàcks de poisson et l& # 39; àamélioration (…)

la qualité de vie des communautés

(…)

qui dépendent de ces ressources; (b) promouvoir des exemples de bonnes pratiques de gestion durable de la pêche impliquant la participation des communautés et des gouvernements locaux, en coordination avec tous les secteurs; et c) renforcer les capacités des acteurs locaux et des autorités locales pour leur permettre d'assurer la gestion durable de la pêche dans le bassin de Ro de la Plata.

data.iucn.org

Le changement, aussi subtil soit-il,

(…)

la salinité, la force de l'upwelling, affecte grandement l'abondance et la diversité,

(…)
distribution et availabilit des populations de poissons.

unccd.int

Le changement, même minime, de variables environnementales fondamentales telles que la température, la salinité, la force du débit d'eau

(…)

influence de manière significative l’abondance et la diversité, la répartition et la

(…)
le dispOnibilitpopulations de poissons.

unccd.int

Maintenir la varc'est à diret de the populations de poissons de the Rivière Richelieu (…)

par la construction d'une échelle à poisson sur le Richelieu

(…)

Barrage de la rivière à Saint-Bear, permettant le passage des poissons

slv2000.qc.ec.gc.ca

Mainteniriverasseoirpopulations de poissons duà rivière (…)

Richelieu par la construction d'une passe à poisson leur permettant le passage libre

slv2000.qc.ec.gc.ca

Cette section détaille

(…)
le statut de la monjene pas populations de poissons de soceimportance économique (…)

trouvé dans le secteur.

plansaintlaurent.qc.ca

Dans cette section, nous décrivons

(…)
l'Etat dees principales populations dee poisson jemportannéecette socio-économique (…)

qui fréquentent le secteur.

plansaintlaurent.qc.ca

Il doit établir un équilibre entre les intérêts de l'industrie européenne de la pêche

(…)

industrie qui devrait être durable et rentable

(…)
la protection et la conservationtione pas de wdansline pasg populations de poissons.

consilium.europa.eu

Elle doit assurer un équilibre entre, d’une part, les intérêts du secteur européen de la pêche, qui devraient être la

(…)

durable et rentable et, d'autre part, la protection

(…)
et le prserviratinous populations halD.ieuticquije suisinuent.

consilium.europa.eu

L'habitat du poisson trouvé dans ces zones n'est pas un facteur limitant

(…)
capa productifcet de locàl populations de poissons.

commissiondelac … nationale.gc.ca

Les habitats du poisson observés dans ces zones ne constituent pas un facteur limitant

(…)
capacité àeproductive dpopulations de Poissons.

commissiondelac … nationale.gc.ca

Le groupe de travail a défini des indicateurs génériques pouvant être utilisés

(…)

en milieu marin, pêche

(…)
or pour l'assemblageages de eXPLoile populations de poissons or mécosystèmes arines (…)

et il a formulé ces indicateurs

(…)

en termes mathématiques ou statistiques; Il est possible d'identifier les valeurs d'un indicateur spécifique de MSVPA, Ecopath, Ecosim, Ecospace et Osmose afin d'évaluer leur utilité.

unesdoc.unesco.org

Il a défini des indicateurs génériques pouvant être utilisés dans

(…)

milieux marins, dans le domaine dees les pêches ou pour

(…)
l'assemblages de peuplements de Poissons exploits, ovous danscore dans (…)

écosystèmes marins,

(…)

et il a développé ces indicateurs en termes mathématiques ou statistiques; Quelles sont les valeurs de tout indicateur particulier ayant une signification statistique et / ou écologique et quand appliquer ces indicateurs pour des ensembles de données particuliers ou quand utiliser des modèles multi-espèces spécifiques (MSVPA, Ecopath, Ecosim, Ecospace, Osmose)? , par exemple) pour évaluer leur utilité.

unesdoc.unesco.org

Quel degré de rentabilité les flottes de pêche méditerranéennes pourront-elles

(…)
s'attendre à la convousXt de changine pasg populations de poissons?

planbleu.org

Quelle peut être la rentabilité des armements méditerranéens dans un

(…)
contexte de modification du peupleements de poisson ?

planbleu.org

1.19 le ilAlth de poisson àne pas populations de poissons jes à barometer de the état (…)

des lacs.

oag-bvg.gc.ca

1.19 Les sannéet des poisson et du populations de Poissons est vousn baromtre (…)

duà état des lacs.

oag-bvg.gc.ca

En utilisant des ménés dans un laboratoire, ils peuvent tester comment certaines

(…)
produits chimiques ou mélangeures de svousbspeut être affect populations de poissons.

ccme.ca

En utilisant mns dans lails établissent la manière dont certains produits ou

(…)
mélanges chimiquesNT nuipopulations de Poissons.

ccme.ca

L’objectif devrait être de faire correspondre les

(…)

effort de pêche global – la

(…)
total amoune past de pêche àctivity to populations de poissons thA peut être soutenu (…)

à long terme.

rcep.org.uk

L’objectif serait d’harmoniser les

(…)
activités totalesils de pêche et les sàcks de poisson qui peuvêtre préservé (…)

long terme.

rcep.org.uk

des populations de poissons – Traduction française – Linguee
4.9 (98%) 32 votes
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *