fish population – Traduction française – Linguee

The population de poissons hàs changé radicalement, (…)

surtout sur la côte atlantique où il y a beaucoup de poisson de fond,

(…)

mais à la suite de la surpêche et de l'utilisation de draggers qui a changé.

www2.parl.gc.ca

le stocks de poisson avoir chang radicalement, (…)

surtout du côté de l'Atlantique, où il y avait beaucoup de poisson de fond.

www2.parl.gc.ca

Des projets pour combattre en déclin the population de poissons From sur la pêche semblent réussir.

chrs.ca

lees Activités dansefforts pour lutter contre l'épuisement des ressources de pêche causé par la surpêche

chrs.ca

Il y a d'autres aspects de the population de poissons studLà.

www2.parl.gc.ca

le& # 39; vousde du populations de poisson compPorte qome (…)

Autres aspects.

www2.parl.gc.ca

La couleur de l'eau, diverses structures du lac, diverses

(…)

les profondeurs, l'eau riche en oxygène

(…)
contribution, la bajet population de poissons, tHey qualité de (…)

les zones de frai et surtout,

(…)

Par exemple, le lac Hbert est un excellent lieu de pêche.

tamarac.ca

La couleur de l'eau, les structures omniprésentes du fond, les profondeurs très variées et accidentelles, l'excellent apport en oxygène, la quantité d'eau

(…)

proie, la qualité du frai

(…)
notre gestion de lpêche prding la remilui-même l'eau (…)

les gnisters en font un lac de qualité supérieure.

tamarac.ca

Les principales implications de cette étude sont que

(…)

produits de décomposition de produits pharmaceutiques tels que les pilules contraceptives peuvent

(…)
effet inverses one pas population de poissons svousstainability.

dfo-mpo.gc.ca

Plus généralement, cette étude a révélé que les substances des produits de décomposition

(…)

les produits pharmaceutiques tels que les contraceptifs peuvent avoir une influence négative

(…)
sur le pRennit du populations de poisson.

dfo-mpo.gc.ca

La viabilité de toute activité touristique basée sur la pêche dépend de

(…)
un sain et stun Ble population de poissons jene pas Fcorps de reshwater.

toinitiative.org

La viabilité des activités touristiques basées sur lpêchepfin de la santé et

(…)
du stpouvoiril des populations dee Poissons dans lpoints (…)

eau fraiche.

toinitiative.org

Les alternatives au

(…)
problèmes connus liés à la pêche (state oF population de poissons, sidifficultés rencontrées par les communautés de pêcheurs) (…)

Tourner autour

(…)

Plusieurs points d’action: évaluation des systèmes et outils de régulation, gestion de la régionalisation, redéfinition des stratégies et des équipements utilisés dans la pêche artisanale dans le contexte de la diversification socio-économique, nouvelles stratégies de marché (éco-étiquetage, augmentation des co-et sous-programmes). des produits ).

crpm.org

Alternatives aux problèmes

(…)
identifié pour la pêche (Etates este poisson, difficults des communautés de pêcheurs) a présenté (…)

plusieurs domaines d'intervention

(…)

: amélioration des systèmes et des instruments de réglementation, régionalisation de la gestion, restructuration des stratégies et des équipements pour la pêche artisanale dans le contexte de la diversification socio-économique, nouvelles stratégies de marché (co-étiquetage, développement de coproduits et de sous-produits).

crpm.org

Ce projet s’intègre parfaitement dans la mission du club.

(…)

cela aidera à éduquer le

(…)
public sur le locàl population de poissons às well comme inform (…)

public sur les menaces potentielles

(…)

à cette ressource la plus précieuse.

fef.td.com

Ce projet s'inscrit dans la mission du club, qui consiste à

(…)

consiste essentiellement

(…)
sensibilisere publiéCalifornieow populations de poisson locala et aux menaces (…)

à laquelle cette ressource très précieuse est exposée.

fef.td.com

Ces particules, en particulier si elles proviennent de terres agricoles, contiennent de l'azote, du phosphore et d'autres nutriments

(…)

qui peut conduire au développement de proliférations d'algues épaisses, réduisant la teneur en oxygène et en eau

(…)
clarté pour the population de poissons.

gnb.ca

Ces particules, surtout si elles proviennent de terres agricoles, contiennent de l’azote, du phosphore et

(…)

d'autres éléments favorisant le développement des algues,

(…)
qui rduiVous êtes ici contenu dans oxygène et (…)

la clarté de l'eau.

gnb.ca

Le fait que les pêcheurs de l’UE se sentent apparemment obligés de déplacer leurs

(…)

activités des eaux de l'UE vers les autres

(…)
cette the population de poissons jene pas EU eaux a (…)

donc diminué par ces activités,

(…)

à tel point que le rendement n'est plus suffisant.

europarl.europa.eu

Le fait que les pêcheurs de l'UE se sentent visiblement obligés de déplacer leurs activités

(…)

aux eaux autres que celles de

(…)
l'UEmoetween que la la population pestcicole dannées le (…)

les eaux de l'UE était tellement réduite

(…)

à travers ces activités que les recettes sont maintenant insuffisantes.

europarl.europa.eu

La pêche était autrefois courante sur cette rivière également; comme frayère

(…)

silencieusement sur les sédiments et était

(…)
abandonné, cependant, the population de poissons eclined et pêche (…)

les activités se sont éteintes.

slv2000.qc.ec.gc.ca

suivant la reconstitution progressive de la ponte par sédimentation et

(…)

désintégration progressive de ces derniers par les gnoyers, il existe

(…)
avait dgradatinous de la population de poestet perte (…)

les usages.

slv2000.qc.ec.gc.ca

Dommages causés aux larves et aux œufs de poisson the population de poissons àne pasnui à l'industrie de la pêche de son pays.

daccess-ods.un.org

Les dommages aux larves et

(…)
ufs surt rduit les populations de poIssons et mettre un coup à l'industrie du pcHey du Liban.

daccess-ods.un.org

Dans la galleoF population de poissons n / amicros, son papier de 1954 sur stock (…)

et le recrutement introduit la désormais célèbre courbe de Ricker.

science.gc.ca

Dans le domainée

(…)
du dynamiqUES de populations de Poissons, snous documdansà partir de 1954 (…)

sur stock et recrutement introduit

(…)

la courbe désormais célèbre de Ricker.

science.gc.ca

Il y a toujours une réverbération partout où vous allez parler

(…)
gestionnaire de poissons or population de poissons people tout le monde (…)

doit le savoir.

science.gc.ca

Peu importe où vous allez parler

(…)
gestionnaires de la pêche ovous gdanss travaillant dans (…)

lieux de pêche, tout le monde doit

(…)

être conscient de cette théorie.

science.gc.ca

Perte d'habitat, comme

(…)
comme le drainage des zones humides, est souvent une cause très évidentee oF population de poissons eclInes.

especessauvages.ca

Perte d'habitat, comme

(…)
le culmoiNt de environnements humidees, représente souvent une cause évidente dee décliner.

especessauvages.ca

Lors de la mise en fourrière de Robert-Bourassa, la réduction du débit,

(…)

le volume de

(…)
l'eau en aval a entraîné unenser population de poissons, wsalutch conduit à une augmentation spectaculaire (…)

dans les rendements de pêche.

hydroquebec.com

Lors de la mise en eau du réservoir Robert-Bourassa, la réduction du débit et par conséquent du volume d'eau en aval de la centrale est devenue

(…)

traduit par un plus

(…)
super densil poisson, ce qui à augmenter le rendemeNTs de pêche de fànous sommes spectaculaires.

hydroquebec.com

La durabilité de ces ressources ne peut être que

(…)
garanti si soune pas population de poissons màn / ades principes (…)

sont suivis.

planstlaurent.qc.ca

La continuité de ces ressources ne peut être assurée qu'au prix d'une adhésion générale

(…)
principe de santé gestion de leurs populations.

planstlaurent.qc.ca

3.4 Le CESE

(…)
le principe est correct, car le rendement maximum durable de à population de poissons jes tLa quantité de biomasse pouvant être exploitée dans de tels (…)

une manière que la production future ne soit pas affectée.

eur-lex.europa.eu

3.4 Le CESE considère que le

(…)
principe d & # 39;application est correct, étant donné que le rendement maximal durable d’unàck halieutiquet la quantité de biomasse (quaNTil de poisson) pOuvaNT être (…)

extrait sans que

(…)

n'affecte pas la production future du stock.

eur-lex.europa.eu

L'habitat du poisson trouvé dans ces zones n'est pas un facteur limitant

(…)
capacité de production de the population de poissons.

commissiondelac … nationale.gc.ca

Les habitats du poisson observés dans ces zones ne constituent pas un facteur limitant

(…)
capacité de reprocanalive des populations dee Poissons.

commissiondelac … nationale.gc.ca

L'habitat du poisson dans la crique n'est pas un facteur limitant

(…)
capacité de production de the population de poissons.

commissiondelac … nationale.gc.ca

Habitats des poissons qui sont pris

(…)

de l'eau de l'aqueduc ne sont pas des facteurs restrictifs quant à la capacité

(…)
représentantroductinous de la population de Poissons.

commissiondelac … nationale.gc.ca

Un cadre de gestion prudent essayant d'éviter

(…)
dommages irréversibless to population de poissons or àvide perpétuant (…)

de faibles stocks doivent être mis en place.

dfo-mpo.gc.ca

Un cadre de gestion prudent doit être mis en place

(…)

qui cherche à éviter les dommages

(…)
irrversisa la populations de poisson ou éviter (…)

maintenir des stocks bas.

dfo-mpo.gc.ca

Il travaille principalements one pas population de poissons n / amics, évaluation de la pêche et (…)

gestion durable.

commissioncohen.ca

Ses œuvres

(…)
surtout sûr la dynamique des populations de Poissons, lavaluation de (…)

ressources halieutiques et gestion durable.

commissioncohen.ca

Facteur: l’espèce de poisson est ciblée

(…)
capture par un pêcheur amateur, ce qui pourrait menacer la viabilité de the population de poissons.

cmsdata.iucn.org

Facteur: l’espèce de poisson est la

(…)
ciblee le pêche sportiqui pourrait menacer le viun Bilit de lune population dee poisson.

cmsdata.iucn.org

L'APN a répondu que

(…)
à cause du declioune pasg population de poissons jene pas jeses propres territoires, (…)

il a une alliance avec Iroquois Mohawk

(…)

Pour la région de Tyendinaga.

ccsn.gc.ca

La PNA a répondu que

(…)
en raison de clin d'œil de la population de poissonur son proprès des territoires, (…)

elle a une alliance avec

(…)

les nations iroquoises mohawk d’aller pêcher avec elles dans la région de Tyendinaga.

ccsn.gc.ca

Combien d'entre eux peuvent être attrapés

(…)
et toujours permettre une stabilité ou groWine pasg population de poissons?

oag-bvg.gc.ca

Combien pouvons-nous capturer

(…)
en permet tonnt qUE la population demeure stablee ou augmente?

oag-bvg.gc.ca

Nous intégrons la survie

(…)
des œufs et échouant dans fovousr population de poissons modepour le lac et la rivière supérieure.

losl.org

Nous intégrons la survie des oeufs et la

(…)
chouements de poisson pour quatre modlaDakota du Sude populationu lac et hSaint-Laurent.

losl.org

Le projet pilote de turbine fluviale est un bon exemple de la façon dont, grâce à l’utilisation de technologies de pointe

(…)

être utilisé de manière très efficace, mais

(…)
sans nuire the population de poissons or gentrer dans (…)

la façon de passer des navires.

kagema.com

L’usine pilote montre qu’il est possible, grâce aux technologies modernes,

(…)

profiter des rivières de manière efficace

(…)
sans dangst pour las Poissons et sansNTraver (…)

navigation fluviale.

kagema.com

Résultats du benthique

(…)
communauté d'invertébrés àne pas population de poissons svousVReys étaient quantitativement (…)

intégré pour élucider davantage

(…)

schémas de réponse nationaux globaux.

ec.gc.ca

Les résultats des études sur les communautés d'invertébrés

(…)
benthicUes et des populations de pêchert t quantitativement (…)

intégré afin de mieux

(…)

expliquer les schémas de réponse nationaux.

ec.gc.ca

Dans la température de l'océan pourrait affecter la

(…)
distribution et composition de the population de poissons, lje suiscertaines espèces, (…)

encourager les autres.

pissenlit.ca

La hausse de la température de l'océan

(…)

pourrait affecter la distribution et

(…)
le compositinous du populations de poisson, limitaNT certains (…)

espèces et en favorisant les autres.

pissenlit.ca

Cette contamination de the population de poissons wàs un gros problème (…)

pour les communautés riveraines, qui dépendent du poisson comme principale source de nourriture.

cihr-irsc.gc.ca

Contamin / ation du Poissons dua rivirepose (…)

un problème majeur pour les villages riverains, qui dépendent principalement de la pêche pour se nourrir.

cihr-irsc.gc.ca

fish population – Traduction française – Linguee
4.9 (98%) 32 votes
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *