Dans le delta égyptien du Nil, les familles de pêcheurs espèrent avoir plus de prises

EL SHAKHLUBA, Égypte (Reuters) – Dans le delta du Nil, en Egypte, Om Ahmed s'interroge sur la possibilité pour ses deux fils de se marier et de construire de nouvelles maisons alors qu'ils ne gagnent qu'environ 70 livres égyptiennes (3,29 livres) après une journée de pêche.

La mère de quatre enfants, âgée de 45 ans, a déclaré que la vie devenait plus difficile à El Shakhluba, un village situé sur la rive sud du lac Burulus, dans le nord de l'Égypte, qui compte environ 100 millions d'habitants et dont beaucoup dépendent de subventions de l'État. retour.

"Ce que nous obtenons suffit à peine pour la nourriture. J'ai deux fils qui veulent se marier et veulent fonder un nouveau foyer et deux filles que nous voulons préparer au mariage", a déclaré Om Ahmed, qui a demandé à être identifiée par son surnom, ce qui signifie "Mère d'Ahmed" – une référence à son fils aîné – plutôt que par son nom complet.

Comme la plupart des femmes du village musulman d'environ 10 000 habitants, Om Ahmed s'occupe de la maison pendant que les hommes pêchent. Son mari et leurs deux fils gagnent généralement environ 70 livres égyptiennes.

Shakhluba est divisé par un canal qui se jette dans le lac Burulus, séparé de la Méditerranée par une mince bande de terre. De petits bateaux de pêche, amarrés devant des petites maisons disséminées le long des rives du lac, se balancent doucement dans les vagues.

Les femmes se sont plaintes du fait que les pêcheurs du village, qui utilisent des bateaux équipés d'une seule rame, doivent faire face à une concurrence croissante de la part des embarcations à moteur qui contribuent à la pollution. Ils ont également déclaré que l'obtention d'un permis de pêche devenait de plus en plus difficile.

Thabet el-Sweifi, responsable de la pêche pour la région comprenant le village d'El Shakhlub, a déclaré que les permis de pêche étaient généralement délivrés dans les 48 heures et que les licences permanentes étaient valables un an.

Il a également déclaré à Reuters que les autorités du gouvernorat de Kafr El Sheikh avaient rencontré des pêcheurs de la région pour discuter de griefs, notamment de mesures visant à protéger le lac de la pêche illégale et à assainir la pollution.

Abeer, une mère de quatre enfants, a déclaré qu'elle vendait du lait dans la région pour joindre les deux bouts, ajoutant que les 60 ou 70 livres égyptiennes par jour que son mari gagnait avec une bonne prise étaient insuffisantes.

"Cela ne suffit pas à subvenir aux besoins des enfants", a déclaré le jeune homme de 38 ans. "J'ai trois filles et un garçon, et si mon mari reste un jour sans travail, nous n'aurons pas d'argent à dépenser."

(Reportage par Hayam Adel et Ahmed Mansour, écrit par Sami Aboudi; édité par Edmund Blair)

Dans le delta égyptien du Nil, les familles de pêcheurs espèrent avoir plus de prises
4.9 (98%) 32 votes
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *